# Chapter 2 editorial record — 25 October 2026 Scope: introduction to Hinduism, historical layers, textual authority, dharma, karma, samsara, moksha, self and ultimate reality, four aims, paths, household/renunciant ideals, caste and social interpretation. Chapter 3: Hindu Deities. Chapter 4: Hindu Epics, Rituals and Festivals. Later chapters are planned, not yet drafted. The main reading is assembled from verbatim, licensed OER paragraphs. Editorial connections, clarifications, tables, questions, and glossary are marked. Passage indices and full source text are recorded in source-ledger.json and source-evidence/. Visible wording is checked after presentation cleanup. The combined NC-SA adaptation is offered under CC BY-NC-SA 4.0; NC-SA 3.0 source passages retain their source notices. Images are separately public domain/CC0, not covered by the chapter's NC-SA restrictions. Editorial exclusions and corrections: - The historical Upanishads URL now displays a replacement article credited to Joshua J. Mark (2020). Verbatim text and attribution here follow the downloaded EPUB credit to Cristian Violatti, not that replacement. - No blanket “oldest religion,” fixed demographic counts, or single unchanged Hindu doctrine. - Excluded the downloaded sources' strong archaeological identification of Indus objects with later Hindu deities, Alexander's purported conquest of the whole subcontinent, and an account of early Islamic conquest that collapses many centuries. - The nondual selection is framed as one interpretation, with a reader note on Advaita, Vishishtadvaita, and Dvaita. Statements using “only,” “illusion,” or “reabsorption” are not presented as universal Hindu beliefs. - Excluded source statements that make karma a simple energy substance, promise automatic liberation after enough lifetimes, or call every deity an avatar. - Retained historical/social terminology in quoted paragraphs while explaining the difference between varna and jati and the discriminatory nature of untouchability. Did not reproduce the erroneous 1947 constitutional date. Did not reproduce the source's optimistic generalizations about caste and development. - Did not reproduce British Library / Julius Lipner / Rishi Handa quoted blocks, Britannica ashrama wording, or anonymous modern scripture translations embedded in the downloaded books. General editorial orientation is separately marked and referenced. - Primary-readings HTML is a guide with brief public-domain quotations and links to complete assigned readings. It requires Internet access for the full readings. It does not pretend to contain full offline primary-text extracts. No epic excerpts are assigned ahead of Chapter 4. - merder.org was attempted but was not accessible through the web tool. No image was represented as recovered from that gallery. Two independently checked CC0 images were downloaded from original Wikimedia media URLs; creators, rights, dates and hashes are recorded. The temple photograph is historic, and the tree image is illustrative rather than evidence about a specific sacred tree. - Source-evidence contains original downloaded textbook XHTML and license notices for editorial audit. These audit files are not a curated student upload package and may contain third-party material excluded from the chapter itself. Publish the curated chapter and required assets, not the whole source-evidence directory. - Chapter is a reviewable teaching draft; filenames and internal links are relative so the chapter folder can be prepared for Brightspace and OER Commons. No publication or upload was performed. Browser visual inspection was not attempted: the earlier file-protocol security block remains applicable. Images were inspected directly as local images; structural checks cover page links, anchors, source wording, and image references. ## Primary readings update — 25 October 2026 The user requested the text itself. The primary-reading page now embeds the complete assigned passages with translator credits, citations and optional links. External pages are not required. The previous link guide is archived. See primary-readings-ledger.json. Earlier notes describing linked readings are superseded by this update. ## Standalone scope correction, 2026-10-26 The user's clarified direction supersedes earlier decisions to omit important stories or context to avoid lecture repetition. Chapters must work independently and adequately address the relevant Van Voorst subject areas. This chapter has been expanded in place; these are not supplemental student additions. The coverage audit identifies exact destinations and the material intentionally reserved for Chapter 6. New narrative retellings are editorial, not copied commercial textbook text. Earlier notes describe the prior drafting state.